20 annunci per il ruolo di german part (recruiting in corso)

Experienced Swiss German Translators and Editors
Language Bear —Berna, BE
- Remoto
- Capacità di scrittura
- Inglese
Candidatura rapida
Personalized Internet Assessor Switzerland - (German Speakers)
TELUS Digital —Berna, BE
- CHF 22.50 all'ora
- Part-time
- Gestionale
- IT
- Capacità di comunicazione
Part Time Educator (sale associate) 7 months temporary contract | German speaking - Zurich
Lululemon —Zurigo, ZH
- Weekend
- Servizio clienti
- Maturità liceale
- Convenzioni aziendali
Translation and LQA | Navigation app products
Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd. —Home Office
- CHF 11 - CHF 22 all'ora
- Part-time
- Remoto
- Inglese
- Ricerca
Candidatura rapida
Operator Visual Inspection 80-100%
Lonza —Stein, AG
- Inglese
3 giorni
Accounting & Administration Clerk
BAX Group —Lugano, TI
- CHF 62’000 - CHF 75’000 all'anno
- Part-time
- Parzialmente remoto
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Inglese
- Lavoro da casa
Candidatura rapida
Device Sales Representative, German-Switzerland (100%, m/f/d)
Origin Aesthetics AG —Zurigo, ZH
- Weekend
- Remoto
- Inglese
- Bachelor
Candidatura rapida
7 giorni
Executive Chauffeur 80-100%
Zurich Insurance —Zurigo, ZH
- Remoto
- Inglese
- In presenza
- Capacità di comunicazione
5 giorni
Wealth Investor Relations (German Speaker) - International Servicing
Kohlberg Kravis Roberts & Co. —Zurigo, ZH
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Excel
- Gestionale
Executive Chauffeur Coordinator 80-100%
Zurich Insurance —Zurigo, ZH
- Remoto
- Inglese
- In presenza
- Capacità di comunicazione
Client Engagement Administrative Employee
KPMG Switzerland —Zurigo, ZH
- 100%
- Remoto
- Inglese
- Data entry
- Capacità di comunicazione
- Lavoro da casa
- Congedo parentale
4 giorni
Operator pharmaceutical manufacturing 80-100%
Lonza —Stein, AG
- Turno diurno
- Inglese
- Produzione
1 giorno
Barista / Service / Bar / Bäcker:in / Pâtissier·ère
Besh Café —Zurigo, ZH
- CHF 25 all'ora
- Part-time
- Esperienza settore turistico alberghiero
- Inglese
Candidatura rapida
7 giorni
Office & Workplace Experience Specialist
Blockstream —Lugano, TI
- 100%
- Esperienza settore turistico alberghiero
- Servizio clienti
- Inglese
Candidatura rapida
Asset Management: Sales Support Institutional Sales - Part Time
JPMorganChase —Zurigo, ZH
- Part-time
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Excel
- Inglese
5 giorni
Account Manager - Zurich - Italian & German speaker
Booking.com —Zurigo, ZH
- 100%
- Remoto
- Disponibilità per trasferte fino al 50%
- Inglese
- IT
Electrician
Jet Aviation —Basilea, BS
- Inglese
- In presenza
Team Administrator (Part time)
Norgine —Luzern, LU
- Part-time
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
Candidatura rapida
7 giorni
German Teacher
Cognita Schools —Wallisellen, ZH
- Part-time
- Capacità di comunicazione
- Insegnamento
13 giorni
Account Executive
grape insurance AG —Zurigo, ZH
- 100%
- Remoto
- Inglese
- Congedo parentale
Candidatura rapida
7 giorni

Voglio ricevere gli ultimi avvisi Job Alert per il ruolo di german part

Accedendo al tuo account, accetti i Termini di Servizio di SimplyHired e acconsenti alle nostre Norme sui Cookie e sulla Privacy.

Experienced Swiss German Translators and Editors

Language Bear -
Berna, BE

Candidatura rapida

Dettagli della posizione

Freelance

Qualifiche

Capacità di scrittura
Logistica
Inglese
Tedesco

Descrizione completa della posizione

Language Bear is an international content creation company. The team consists of 2000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 100+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling&Casino, Auto, Retail and many other industries.

For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced

Native German (Switzerland) Translators and Editors for Logistics Projects

What will you do?

Your task includes translating (German (DE) to Swiss German) and editing content related to the Logistics niche (battery logistics, car assembly, automotive logistics, healthcare and pharmaceuticals logistics, retail logistics, consumer goods logistics, high tech logistics, etc.)

The role of the editor is to check the task briefing (when it comes to content writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting. When it comes to translation tasks we expect the editor to compare the translated content with the source file and check the quality of the translated content.
If the text doesn't meet the requirements at all, the editor needs to send constructive feedback to the dedicated project manager in order to discuss further actions. We do not expect from the editor to rewrite the whole text but to make it ready for delivery in accordance with the above-mentioned criteria.

You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.

Main Requirements:

Native German speaker from Switzerland;

- Experience in Logistics - related texts with work samples is essential.

Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
Work in a structured and methodical way and be able to follow instructions;
Easy-going, positive and highly-responsible character;

What we offer?

Be part of a virtual superstar team;
Flexible working hours and an option to work from everywhere;
Payment per word;
Daily guidance and support for any questions related to the texts;
Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
Option to create unique content for big brands

Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche.

When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us a permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process. Your personal data will be stored and used in accordance with the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point along the hiring process. Please note that only shortlisted candidates who fit the specific requirements will be contacted.

Candidatura rapida

Perfeziona la tua ricerca

german part offerte

Experienced Swiss German Translators and Editors

Personalized Internet Assessor Switzerland - (German Speakers)

Part Time Educator (sale associate) 7 months temporary contract | German speaking - Zurich

Translation and LQA | Navigation app products

Operator Visual Inspection 80-100%

Accounting & Administration Clerk

Device Sales Representative, German-Switzerland (100%, m/f/d)

Executive Chauffeur 80-100%

Wealth Investor Relations (German Speaker) - International Servicing

Executive Chauffeur Coordinator 80-100%

Client Engagement Administrative Employee

Operator pharmaceutical manufacturing 80-100%

Barista / Service / Bar / Bäcker:in / Pâtissier·ère

Office & Workplace Experience Specialist

Asset Management: Sales Support Institutional Sales - Part Time

Account Manager - Zurich - Italian & German speaker

Electrician

Team Administrator (Part time)

German Teacher

Account Executive

Voglio ricevere gli ultimi avvisi Job Alert per il ruolo di german part

Related Searches

Strumenti per chi cerca lavoro

Strumenti Aziende

Visualizza

Resta in contatto