3 annunci per il ruolo di traduction - bern (recruiting in corso)

Gestionnaire de projet Centre de compétences linguistiques DETEC
Administration fédérale - Secrétariat général SG-DETEC —Ittigen, BE
- Bachelor
- Competenze organizzative
2 giorni
Responsable du service linguistique italien du Secrétariat général du DFI
Administration fédérale - Département fédéral de l'intérieur DFI —Berna, BE
- Gestionale
- Inglese
- Master
11 giorni
Collaborateur/trice dans l'unité Accords particuliers et organisme de liaison pour les allocations familiales
Administration fédérale - Département fédéral de l'intérieur DFI —Berna, BE
- Bilingue
- Inglese
12 giorni

Discover related jobs

Based on your search for traduction jobs.

Gestionnaire de projet Centre de compétences linguistiques DETEC
Administration fédérale - Secrétariat général SG-DETEC —Ittigen, BE
Réceptionner, planifier, préparer sur le plan technique et attribuer les mandats de traduction. Diplôme universitaire (HES/Université) en traduction,…
2 giorni

Voglio ricevere gli ultimi avvisi Job Alert per il ruolo di traduction nella seguente località: bern

Accedendo al tuo account, accetti i Termini di Servizio di SimplyHired e acconsenti alle nostre Norme sui Cookie e sulla Privacy.

Gestionnaire de projet Centre de compétences linguistiques DETEC

Administration fédérale - Secrétariat général SG-DETEC -
Ittigen, BE

Candidati adesso

Dettagli della posizione

2 giorni fa

Qualifiche

Bachelor
Competenze organizzative

Descrizione completa della posizione

Ce à quoi vous pouvez contribuer

Réceptionner, planifier, préparer sur le plan technique et attribuer les mandats de traduction
Avoir la vue d'ensemble des projets et des mandats
Assumer le rôle d'interlocuteur principal pour les traducteurs et les donneurs d'ouvrage
Communiquer au quotidien en plusieurs langues

Ce qui vous rend unique

Diplôme universitaire (HES/Université) en traduction, terminologie ou technologies linguistiques
Plusieurs années d'expérience professionnelle dans la gestion de mandats ou de projets
Excellentes compétences en matière d'organisation et de planification
Maîtrise d'outils de TAO et de gestion de mandats, bonne connaissance d'autres outils usuels dans la branche et de l'IA
Vivacité d'esprit, flexibilité, orientation solutions et autonomie
Bonnes connaissances actives d'au moins une deuxième langue officielle et, dans l'idéal, connaissances de la troisième

En quelques mots

Personne ouverte d'esprit, passionnée d'informatique et dotée d'un sens aigu de l'organisation, vous ferez partie du service chargé de coordonner l'ensemble des traductions du département. Une équipe motivée et dynamique se réjouit de compter sur votre soutien pour mener à bien ses projets.

Entrée en fonction: 01.09.2026; à covenir

Type d'emploi: de durée indéterminée

No de référence: JRQ$540-19727

Lieu de travail: Mühlestrasse 2, 3063 Ittigen

Notre expertise au service de l'avenir.

Le Secrétariat général du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (SG-DETEC) coordonne les dossiers des offices, prépare les affaires du Conseil fédéral, accompagne la planification politique, sert d'interface avec le Parlement et gère la communication à l'interne et à l'externe.

En tant que collaborateur ou collaboratrice du SG-DETEC, vous bâtissez la Suisse de demain. En vous engageant dans des projets exigeants, vous participez au développement de notre pays et vous contribuez à préserver notre qualité de vie élevée. Le SG-DETEC offre un environnement de travail moderne dans lequel vous pourrez apporter vos propres idées et où vous serez soutenu dans votre développement personnel.

Continuer Retour

Lien pour plus d'informations

Travailler pour la SuisseNous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.

La diversité au quotidienNous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.

Santé au travailNous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.

Candidati adesso

Perfeziona la tua ricerca

traduction offerte - bern

Gestionnaire de projet Centre de compétences linguistiques DETEC

Responsable du service linguistique italien du Secrétariat général du DFI

Collaborateur/trice dans l'unité Accords particuliers et organisme de liaison pour les allocations familiales

Discover related jobs

Voglio ricevere gli ultimi avvisi Job Alert per il ruolo di traduction nella seguente località: bern

Ce à quoi vous pouvez contribuer

Ce qui vous rend unique

En quelques mots

Notre expertise au service de l'avenir.

Strumenti per chi cerca lavoro

Strumenti Aziende

Visualizza

Resta in contatto