1 annuncio per il ruolo di traducteur - bern, be (recruiting in corso)

Traducteur/trice stagiaire pour le service germanophone
Administration fédérale - Département fédéral des finances DFF —Berna, BE
- Bachelor
- Tirocinio formativo/stage
9 giorni

Voglio ricevere gli ultimi avvisi Job Alert per il ruolo di traducteur nella seguente località: bern, be

Accedendo al tuo account, accetti i Termini di Servizio di SimplyHired e acconsenti alle nostre Norme sui Cookie e sulla Privacy.

Traducteur/trice stagiaire pour le service germanophone

Administration fédérale - Département fédéral des finances DFF -
Berna, BE

Candidati adesso

Dettagli della posizione

Tirocinio formativo/stage
9 giorni fa

Qualifiche

Francese
Bachelor
Traduction
Tedesco

Descrizione completa della posizione

Ce à quoi vous pouvez contribuer

Traduire, principalement du français vers l'allemand, des textes variés, notamment des articles intranews, des publications pour les réseaux sociaux, des offres d'emploi et des rapports
Réviser à terme des textes traduits en interne

Ce qui vous rend unique

Formation universitaire en cours ou terminée il y a moins de 18 mois
Aisance rédactionnelle, motivation, rigueur et esprit d'équipe
Sens du service et des responsabilités
Très bonne connaissance d'une deuxième langue officielle

En quelques mots

Envie d'apporter votre contribution aux activités passionnantes de notre petit service linguistique et d'enrichir votre expérience en devenant traducteur ou traductrice stagiaire au sein d'un département clé ? En saisissant cette occasion, vous découvrirez des textes stimulants et variés relevant du domaine des finances, des contributions, de la douane, du personnel, de l'informatique, ainsi que de la construction et de la logistique.

Entrée en fonction: 01.08.2026

Type d'emploi: de durée déterminée

jusqu'au 31.07.2027

No de référence: 600-19219

Lieu de travail: Monbijoustrasse 118, 3007 Bern

Ce qui nous différencie

Organe d'état-major central du département, le Secrétariat général du DFF (SG-DFF) comprend les divisions État-major, Communication, Ressources, Service juridique, Numérisation et informatique ainsi que la déléguée fédérale au plurilinguisme et l'Administration numérique suisse (ANS). Les services linguistiques sont la clef de voûte du Département fédéral des finances pour toutes les questions liées à la traduction.

Continuer Retour

Lien pour plus d'informations

Travailler pour la SuisseNous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.

La diversité au quotidienNous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.

Santé au travailNous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.

Candidati adesso

Perfeziona la tua ricerca

traducteur offerte - bern, be

Traducteur/trice stagiaire pour le service germanophone

Voglio ricevere gli ultimi avvisi Job Alert per il ruolo di traducteur nella seguente località: bern, be

Ce à quoi vous pouvez contribuer

Ce qui vous rend unique

En quelques mots

Ce qui nous différencie

Strumenti per chi cerca lavoro

Strumenti Aziende

Visualizza

Resta in contatto